Au vizitat Bucureștiul, Delta Dunării, mănăstirile Bucovinei și orașele Transilvaniei, iar călătoria s-a transformat într-un reportaj de 13 pagini pentru publicul italian. Trei jurnaliști veniți în România la invitația Consulatului General de la Bologna au găsit monumente, tradiții și legături culturale între cele două țări. Una dintre cele mai plăcute surprize a venit însă din întâlnirile cu românii și din ușurința cu care au putut comunica.
Reportajul „Viaggio in Romania”, publicat în numărul din noiembrie al revistei online Faronotizie.it, este semnat de Giorgio Rinaldi, directorul publicației. El a călătorit împreună cu jurnaliștii Giulio Biasion și Domenico Vita, într-o vizită de documentare organizată la inițiativa consulului general Laura Nicoleta Nasta.
Ce i-a surprins pe italieni în întâlnirile cu românii
Dincolo de traseul turistic, Rinaldi acordă atenție oamenilor întâlniți. Autorul remarcă faptul că românii cu care a interacționat înțeleg cu ușurință italiana și privesc Italia cu simpatie.
El leagă apropierea lingvistică de originea latină comună și descrie aceste întâlniri drept „una dintre cele mai plăcute surprize ale călătoriei”.
Impresia se regăsește și în încheierea reportajului: „Lăsăm România fericiți că i-am cunoscut chipul cel mai frumos.”
În Capitală, jurnaliștii au ajuns la Ateneul Român. Au mai văzut zona Lipscani și Casa Poporului, iar arhitectura și atmosfera anumitor locuri îi amintesc autorului de Paris și de legăturile Bucureștiului cu marile curente culturale europene.
Rinaldi descrie orașul drept „curat și ordonat”, iar oamenii întâlniți îi apar „amabili și deschiși”. Sunt observațiile vizitatorului italian, care urmărește atât monumentele, cât și viața de zi cu zi a locurilor prin care trece.
Drumul continuă spre Constanța, unde apare o legătură familiară cititorilor italieni: poetul Ovidiu, exilat la Tomis. Statuia realizată de sculptorul italian Ettore Ferrari devine unul dintre reperele istoriei comune evocate în reportaj.
Delta Dunării este prezentată prin canale, întinderi de stuf și bogăția naturii, într-un contrast cu agitația orașelor vizitate. Delta este înscrisă pe Lista patrimoniului mondial UNESCO din 1991. Din Bologna există zboruri directe spre București, de circa două ore, iar de acolo trenul până la Tulcea durează în jur de șase ore. În deltă circulă feriboturi și bărci private. Perioada cel mai des recomandată este din mai până în septembrie, primăvara și toamna fiind preferate pentru păsări și pentru că sunt mai puțini turiști.
Mai departe, în Bucovina, atenția se mută spre mănăstirile pictate și frescele exterioare. Reportajul amintește comparația dintre Mănăstirea Voroneț și „Capela Sixtină a Orientului”, care scoate în evidență patrimoniul artistic al regiunii. Cele opt biserici ortodoxe din județul Suceava, între care și Voroneț, sunt înscrise UNESCO ca „Bisericile din Moldova”: șapte din 1993, iar Biserica Învierii din Mănăstirea Sucevița din 2010. Din Italia se ajunge cu avionul pe aeroportul Suceava, care are legături și spre Milano. De la Suceava, Voroneț este la circa 40 de minute până la o oră cu mașina. Cea mai plăcută perioadă este din iunie până în august, dar și din mai până în septembrie rămâne bună.
Traseul îi duce apoi în Transilvania. La Cluj-Napoca, jurnaliștii remarcă influențele central-europene, iar la Sibiu ajung în centrul istoric, unde văd Podul Minciunilor și ferestrele din acoperișuri cunoscute drept „ochii” orașului.
Brașovul și Biserica Neagră completează călătoria, înaintea opririi la Castelul Peleș. Aici, autorul găsește alte urme ale legăturilor cu Italia: contribuția artiștilor italieni, oglinzile venețiene și candelabrele de Murano.
Consulul general Laura Nicoleta Nasta spune că vizita a fost gândită pentru a apropia publicul italian de România printr-o experiență directă.
„Am organizat această vizită cu dorința de a le oferi jurnaliștilor italieni ocazia de a descoperi România printr-o experiență directă și autentică, de a-i cunoaște patrimoniul cultural și natural și de a-i întâlni pe oamenii care păstrează tradițiile”, a declarat aceasta.
Diplomata a adăugat că „experiențele directe, dialogul și schimburile culturale contribuie la apropierea popoarelor” și că își dorește consolidarea „legăturilor de prietenie care unesc România și Italia”.
Faronotizie.it apare la Mormanno, în regiunea Calabria, și se află în al XXI-lea an de activitate. Reportajul despre România include fotografii realizate în timpul călătoriei și o hartă a traseului.